Condizioni generali di vendita all'ingrosso
I presenti termini e condizioni generali per la vendita all'ingrosso (di seguito "termini e condizioni") si applicano ai contratti conclusi attraverso il negozio online SkyGear s.r.o. situato sull'interfaccia web www.skygear.cz (di seguito "interfaccia web") tra
la nostra azienda:
SkyGear s.r.o., con sede legale in Jince 360, 262 23 Jince
ID: 19334591
ID FISCALE:
registrato: nel Registro delle Imprese tenuto dal Tribunale Municipale di Praga, C 384611
Indirizzo di consegna: SkyGear s.r.o, Rpety 120, 268 01 Hořovice
Numero di telefono: +420 733 653 563
e-mail di contatto: info@skygear.cz
come venditore
e l'imprenditore o la persona giuridica in qualità di acquirente
(entrambi di seguito denominati collettivamente "parti contraenti").
1. Disposizioni introduttive
1.1 I Termini e le Condizioni definiscono e specificano i diritti e gli obblighi fondamentali delle parti al momento della stipula di un contratto d'acquisto o di un altro contratto qui menzionato (di seguito denominato "Contratto") tramite l'interfaccia web.
1.2 Le disposizioni dei Termini e Condizioni sono parte integrante del Contratto. Disposizioni diverse dai Termini e condizioni possono essere concordate nel contratto. Le disposizioni divergenti contenute nel Contratto prevarranno sulle disposizioni dei Termini e delle Condizioni. Il Venditore può modificare o integrare la formulazione dei Termini e Condizioni. I diritti e gli obblighi delle parti contraenti sono sempre disciplinati dalla formulazione dei termini e delle condizioni in base ai quali sono sorti. I diritti e gli obblighi delle parti contraenti sono inoltre disciplinati dalla Procedura di reclamo per la vendita all'ingrosso, dall'Informativa sulla privacy, nonché dai termini e dalle condizioni e dalle istruzioni fornite sull'interfaccia web, in particolare al momento della conclusione del contratto. Per quanto non disciplinato nel presente documento, i rapporti tra le parti contraenti sono regolati dalle norme di legge, in particolare dalla Legge n. 89/2012 Coll., il Codice Civile, come modificato (di seguito denominato "Codice Civile").
1.3 I presenti termini e condizioni si applicano agli acquirenti imprenditori e alle persone giuridiche. I contratti stipulati con i consumatori non sono soggetti ai presenti Termini e condizioni, ma alle Condizioni generali di vendita al dettaglio.
1.4 La proprietà della merce passa all'acquirente al momento del pagamento dell'intero prezzo di acquisto, ma non prima che l'acquirente sia entrato in possesso della merce.
1.5 Con l'invio dell'ordine, l'acquirente conferma di aver letto i presenti termini e condizioni e di accettarne il contenuto.
2. Ordine e conclusione del contratto
2.1 Nell'interfaccia web viene fornito un elenco dei prodotti, con una descrizione delle caratteristiche principali di ciascun articolo. La presentazione dei prodotti sull'interfaccia web ha carattere informativo e non costituisce una proposta di contratto da parte del Venditore ai sensi dell'articolo 1732, comma 2, del Codice Civile. Per concludere un contratto, l'acquirente deve inviare un ordine e il venditore deve accettare l'ordine.
2.2 L'Acquirente deve effettuare l'ordine tramite l'interfaccia web, o in qualsiasi altro modo indicato nell'interfaccia web o come concordato dalle parti. L'ordine deve sempre contenere il nome esatto della merce ordinata (o la denominazione numerica della merce), il numero di articoli, la modalità di pagamento e di consegna prescelta e i dati di contatto dell'Acquirente (nome e cognome o ragione sociale, numero di identificazione, indirizzo di consegna, numero di telefono, indirizzo e-mail). L'acquirente è tenuto a dimostrare di essere un'azienda inserendo nell'ordine un numero di identificazione valido.
2.3 Il Venditore non è tenuto a confermare l'ordine ricevuto. Un ordine non confermato non è vincolante per il Venditore. Il Venditore ha il diritto di verificare l'ordine in caso di dubbio sull'autenticità e sulla serietà dell'ordine. Il Venditore può rifiutare un ordine non verificato.
2.4 Il Contratto è concluso nel momento in cui l'Acquirente riceve l'accettazione dell'ordine vincolante da parte del Venditore.
2.5 In caso di annullamento dell'ordine da parte dell'Acquirente, il Venditore ha diritto a una commissione di annullamento pari al 50% del prezzo della merce. Se il Venditore ha già sostenuto dei costi in relazione al contratto, ha anche diritto al rimborso integrale di tali costi ragionevoli.
3. Termini di consegna
3.1 Il Venditore è tenuto a consegnare la merce all'Acquirente nel modo concordato, adeguatamente imballata e corredata dei documenti necessari. Se non diversamente concordato, i documenti sono forniti in ceco o in inglese.
3.2 Su accordo delle Parti, il Venditore può provvedere al trasporto della merce da parte dell'Acquirente e alla sua assicurazione durante il periodo di trasporto. Il prezzo del trasporto e dell'assicurazione sarà pagato dall'Acquirente in base alla tariffa valida del vettore. La consegna della merce all'Acquirente sarà considerata come la consegna della merce al primo vettore. Con la consegna della merce, il rischio di danni alla merce passa all'acquirente.
3.3 Prima di prendere in consegna la merce, l'Acquirente è tenuto a verificare l'integrità dell'imballaggio della merce e a comunicare immediatamente al vettore eventuali difetti. Verrà redatto un rapporto sui difetti. Se non viene redatto un verbale di difettosità, l'acquirente perde ogni diritto derivante dal difetto di imballaggio della merce.
3.4 Immediatamente dopo il ricevimento della merce, l'Acquirente è tenuto a controllare la merce, in particolare a verificare il numero di articoli e la loro completezza. In caso di discrepanza, l'Acquirente è tenuto a informare il Venditore senza indugio, ma al più tardi entro 2 giorni lavorativi dal ricevimento della merce. L'Acquirente è tenuto a documentare in modo adeguato i difetti riscontrati e a inviare tale documentazione al Venditore insieme alla notifica del difetto.
3.5 La mancata accettazione della merce da parte dell'Acquirente non pregiudica il diritto del Venditore di richiedere il pagamento integrale del prezzo di acquisto.
4. Termini di pagamento
4.1 L'Acquirente ha la possibilità di pagare il prezzo di acquisto della merce al Venditore con uno dei seguenti metodi, oltre agli altri metodi elencati nell'interfaccia web o concordati individualmente:
in contanti alla consegna o al ritiro personale;
in contanti prima della consegna della merce con carta di credito online;
in contanti prima della consegna della merce tramite bonifico sul conto bancario del Venditore sulla base di una fattura anticipata;
in qualsiasi altro modo concordato in anticipo.
4.2 In caso di pagamento in contanti, il prezzo è pagabile al ricevimento della merce. In caso di pagamento non in contanti, il prezzo è pagabile entro cinque giorni dal ricevimento dell'ordine, salvo diverso accordo tra le parti. In caso di pagamento non in contanti, l'obbligo dell'Acquirente di pagare il prezzo della merce è soddisfatto quando il relativo importo viene accreditato sul conto del Venditore.
4.3 In caso di mancato rispetto della data di scadenza secondo i presenti termini e condizioni, all'Acquirente potranno essere addebitati interessi di mora pari allo 0,05% dell'importo dovuto per ogni giorno di ritardo. Resta salvo il diritto del Venditore al risarcimento dei danni causati dal ritardo dell'Acquirente.
4.4 In caso di ritardo dell'Acquirente nel pagamento del prezzo della merce, il Venditore avrà anche il diritto di sospendere le ulteriori consegne concordate della merce fino al pagamento di tutti i debiti in sospeso dell'Acquirente.
4.5 Il pagamento della merce è possibile in corone ceche (CZK), euro (EUR) o qualsiasi altra valuta precedentemente concordata.
5. Recesso dal contratto
5.1 Il Venditore ha il diritto di recedere dal Contratto di acquisto in qualsiasi momento fino all'accettazione della merce da parte dell'Acquirente. In tal caso, il Venditore rimborserà all'Acquirente il Prezzo d'Acquisto già pagato dall'Acquirente, senza contanti, sul conto comunicatogli a tal fine dall'Acquirente o sul conto da cui sono stati trasferiti i fondi per il pagamento del Prezzo d'Acquisto (a meno che l'Acquirente non abbia comunicato nessuno di essi al Venditore entro 5 giorni dal recesso).
5.2 Il Venditore ha inoltre il diritto di recedere dal Contratto se l'Acquirente è in ritardo nel pagamento del prezzo di acquisto dei Prodotti per più di 4 settimane. In questo caso, il Venditore ha anche diritto a una penale contrattuale pari al 50% del prezzo della merce.
5.3 L'acquirente ha il diritto di recedere dal contratto se il venditore è in ritardo nella consegna della merce per più di 4 settimane dalla data di consegna concordata.
5.4 L'Acquirente non ha diritto di recedere dal contratto in relazione a beni che sono stati consegnati correttamente, puntualmente e senza difetti.
5.5 Il recesso dal contratto deve essere effettuato per iscritto e, nel caso di contratti negoziati per via elettronica, anche per via telematica Il recesso dal contratto è efficace al momento della consegna della comunicazione di recesso all'altra parte.
5.6 Se insieme alla merce è stato fornito un regalo, il contratto di regalo cessa di essere efficace con il recesso di una delle parti.
6. Diritti derivanti da prestazioni difettose
6.1 Le condizioni per l'esercizio dei diritti di prestazione difettosa e di responsabilità per la garanzia sono disciplinate dalla procedura di reclamo all'ingrosso del Venditore.
7. Protezione dei segreti commerciali e della politica commerciale del Venditore
7.1 Durante la negoziazione del contratto e la sua esecuzione, possono essere comunicate all'Acquirente informazioni contrassegnate come riservate o la cui riservatezza è implicita nella loro natura. In particolare, l'Acquirente si impegna a:
mantenere la riservatezza;
non rivelarle a nessun altro senza il consenso del Venditore;
non utilizzarla per scopi diversi dall'esecuzione del contratto;
non utilizzarlo in qualsiasi altro modo dannoso.
7.2 L'Acquirente si impegna inoltre a non fare copie di qualsiasi documento fornitogli dal Venditore senza il consenso di quest'ultimo.
8. Registrazione sull'interfaccia web
8.1 Con la registrazione tramite il modulo di registrazione sull'interfaccia web, viene creato un account utente. L'Acquirente è tenuto a mantenere riservati i dati di accesso all'account utente. Il Venditore non sarà responsabile per l'uso improprio dell'account utente da parte di terzi.
8.2 Le informazioni fornite al momento della registrazione devono essere vere e complete. Il Venditore può cancellare senza alcun rimborso un account in cui siano state utilizzate informazioni false o incomplete per la creazione dell'account. In caso di modifiche dei dati dell'Acquirente, il Venditore consiglia di modificarli immediatamente nell'account utente.
8.3 Attraverso l'account utente, l'Acquirente può principalmente ordinare la merce, seguire gli ordini e gestire l'account utente. Eventuali funzioni aggiuntive dell'account utente sono sempre indicate nell'interfaccia web.
8.4 L'Acquirente riconosce che il Venditore ha il diritto di cancellare l'account utente dell'Acquirente senza alcun indennizzo in caso di violazione dei buoni costumi, della legge applicabile o dei presenti Termini e Condizioni attraverso l'account dell'Acquirente.
9. Protezione del copyright, responsabilità e utilizzo dell'interfaccia web
9.1 I contenuti delle pagine web presenti nell'interfaccia web (testi, compresi termini e condizioni, fotografie, immagini, loghi, software e altro) sono protetti dal diritto d'autore del Venditore o da diritti di altre persone.
L'Acquirente non può modificare, copiare, riprodurre, distribuire o utilizzare il contenuto per qualsiasi scopo senza il consenso del Venditore o del titolare del copyright. In particolare, è vietato l'accesso gratuito o a pagamento alle fotografie e ai testi inseriti nell'interfaccia web.
I nomi e le denominazioni di prodotti, beni, servizi, aziende e società possono essere marchi registrati dei rispettivi proprietari.
9.2 Il Venditore non sarà responsabile di errori derivanti da interferenze di terzi con l'interfaccia web o da un uso contrario a quello previsto. Quando utilizza l'interfaccia web, l'Acquirente non deve utilizzare procedure che possano interferire con la funzionalità del sistema o imporre un carico irragionevole sul sistema.
9.3 Se l'Acquirente commette un atto illegale o immorale durante l'utilizzo dell'Interfaccia Web, il Venditore avrà il diritto di limitare, sospendere o interrompere l'accesso dell'Acquirente all'Interfaccia Web senza alcun risarcimento. In tal caso, l'Acquirente sarà inoltre tenuto a rimborsare integralmente al Venditore i danni che si dimostreranno causati dal comportamento dell'Acquirente ai sensi del presente paragrafo.
Il Venditore richiama l'attenzione sul fatto che cliccare su alcuni link dell'interfaccia web può portare all'uscita dall'interfaccia web e al reindirizzamento a siti web di terzi.
10. Disposizioni finali
10.1 Se il rapporto relativo all'uso dell'interfaccia web o il rapporto giuridico stabilito dal contratto contiene un elemento internazionale (estero), le parti concordano che il rapporto è regolato dalla legge ceca (esclusa l'applicazione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni).
10.2 Qualora una disposizione dei Termini e condizioni sia o diventi invalida o inefficace o inapplicabile, la disposizione invalida sarà sostituita da una disposizione il cui significato si avvicini il più possibile a quello della disposizione invalida. L'invalidità, l'inefficacia o l'inapplicabilità di una disposizione non pregiudica la validità delle altre disposizioni. Le modifiche al contratto o ai termini e alle condizioni devono essere effettuate per iscritto.
I presenti termini e condizioni sono validi ed efficaci a partire dal 1.6.2023.